Mostrar mensagens com a etiqueta poruguês de Portugal. Mostrar todas as mensagens
Mostrar mensagens com a etiqueta poruguês de Portugal. Mostrar todas as mensagens

sexta-feira, 29 de abril de 2011

A língua portuguesa é muito traiçoeira

João Adelino Faria, um dos bons jornalistas da RTP, foi hoje atraiçoado pelo seu entusiasmo quando, directamente de Londres e em directo para o Telejornal, fazia comentários jornalísticos ao já estafado casamento dos agora duques Kate e William. Querendo referir-se aos muitos preparativos que foram precisos para que o casório corresse bem, o jornalista falou em "muitos preservativos". Será que foram precisos tantos?

Pois é: a língua portuguesa é muito traiçoeira!

segunda-feira, 14 de fevereiro de 2011

E QUEM ACARRETOU COM A COISA?

Diz o JN on-line que o governo acarretou uma decisão da Comissão Europeia sobre um imposto incidente nos automóveis importados usados, que, assim, passarão a ser mais baratos.
Não é dito quem acarretou com a coisa (teria sido Teixeira dos Santos?); espero que o peso não tenha danificado as costas ao acarretador e não nos vejamos obrigados a contribuir para a fisioterapia do dito.