Traduzindo, o que eu quero mesmo dizer é: Tachos para os gajos e tacho para a gaja. Não me ocorre traduzir doutra maneira.
Já tinha sido noticiado que Eduardo Catroga ia ser indicado para Presidir ao Conselho de Supervisão da EDP. É claro que só podia ser ele, já que o homem só discute coisas grandes, não discute "pintelhos". Ficamos agora a saber que os outros boys são, Braga de Macedo, Paulo Teixeira Pinto (esse mesmo, o pintor, principescamente reformado do BCP) e Ilídio Pinho, e que a eles se junta a girl Celeste Cardona. Não tenho conhecimento que qualquer destas personagens esteja, ou tenha estado, ligado(a) a qualquer tipo de energias, renováveis ou por renovar, pelo que me cheira a ... esturro. Tanto mais que à excepção de Ilídio Pinho, todos os outros foram membros de Governos do PPD ou de coligação PPD/CDS, sendo que Catroga, Macedo e Cardona, foram ministros, e Pinto foi Secretário de Estado de confiança do então primeiro-ministro Cavaco Silva. Estamos mesmo a ver que foram indicados segundo os critérios apregoados em campanha eleitoral por Pedro Passos Coelho, não estamos? Claro que sim. Não podemos esquecer que estamos a falar de gente jovem, cheios de saúde e com muita ambição! Ah, o lugar de Catroga vale à volta de 650.000 euros anuais, coisa pouca!
É claro que, perante muitos comentários pouco agradáveis, António Mexia já veio dizer que estas nomeações são da competência dos accionistas. A mim dá-me vontade de rir. Então não é que o chinês Cao Guangjing (líder da China Three Gorges) já os conhecia a todos? Só Pode...! Estes ... gajos gostam muito de brincar com os portugueses.